REGULAMIN SERWISU INTERNETOWEGO FARM.GLEVIA2.PL
ORAZ POLITYKA PRYWATNOŚCI

A. REGULAMIN

1. Postanowienia Ogólne

1.1. Regulamin skierowany jest do osób odwiedzających serwis internetowy Farm.Glevia2.pl („Serwis”) i określa:
- warunki korzystania z Serwisu oraz wszystkich jego składowych, tj. Serwera Gry oraz Forum;
- zakres i rodzaje usług świadczonych przez Właściciela Serwisu drogą elektroniczną,
- wymagania techniczne i zasady bezpieczeństwa obowiązujące przy korzystaniu z usług świadczonych drogą elektroniczną,
- zasady i informacje dotyczące ochrony danych osobowych,
- zasady postępowania reklamacyjnego,
- zasady odpowiedzialności Właściciela Serwisu i Użytkownika.

2. Warunki korzystania z Serwisu

2.1. Właściciel Serwisu świadczy Użytkownikom usługi rozrywkowe, umożliwiając zakładanie kont gracza, wspólną rozgrywkę wraz z innymi Użytkownikami oraz odblokowywanie przez Użytkowników przedmiotów służących rozgrywce.

2.2. Użytkownik Serwisu („Użytkownik”) jest zobowiązany do zapoznania się z Regulaminem oraz Polityką Prywatności przed rozpoczęciem korzystania z Usług oraz do przestrzegania jego postanowień. Brak akceptacji Regulaminu skutkuje brakiem możliwości korzystania z funkcjonalności Serwisu.

2.3. Administracja Serwisu zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian niniejszego Regulaminu w każdym czasie, z ważnych przyczyn, w szczególności związanych ze zmianą przepisów prawa, aktualizacją funkcjonalności Serwisu lub koniecznością poprawy jakości świadczonych usług. Planowane zmiany Regulaminu komunikowane będą w sposób zwyczajowo przyjęty przez Administrację Serwisu do komunikacji z Użytkownikami – bezpośrednio w grze i/lub na Discordzie dedykowanym Serwisowi.

2.4. Zmieniony Regulamin jest każdorazowo publikowany na stronie głównej Serwisu w zakładce „Regulamin”, gdzie użytkownicy mają stały i nieograniczony dostęp do wszystkich obowiązujących oraz archiwalnych wersji regulaminu. Zmiany Regulaminu skuteczne są od chwili publikacji zmienionego Regulaminu.

2.5. Użytkownik zobowiązuje się do samodzielnego i regularnego zapoznawania się z aktualną wersją Regulaminu. Korzystanie z Serwisu po opublikowaniu zmienionego Regulaminu oznacza akceptację jego nowej treści przez Użytkownika. W przypadku braku akceptacji zmienionego Regulaminu przez Użytkownika, powinien on skontaktować się z Właścicielem Serwisu i zażądać usunięcia konta.

2.6. Powoływanie się na nieznajomość Regulaminu nie zwalnia Użytkownika z konieczności przestrzegania zapisanych w nim zasad oraz nie ma wpływu na wysokość ewentualnych kar nakładanych przez Administrację z powodu nieprzestrzegania Regulaminu.

2.7 Właściciel Serwisu ma prawo przerwać działanie Serwisu i jego składowych z uzasadnionych przyczyn technicznych lub losowych bez wcześniejszego uprzedzenia. W innych przypadkach Użytkownicy zostaną uprzednio poinformowani w sposób zwyczajowo przyjęty przez Administrację Serwisu do komunikacji z Użytkownikami – bezpośrednio w grze i/lub na Discordzie dedykowanym Serwisowi.

2.8. Korzystanie z usług Serwisu jest w pełni darmowe, a zakup konta Premium oraz Punktów Premium (Smoczych Monet) pozostaje dobrowolną decyzją Użytkownika.

2.9. W kwestiach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie ostateczne decyzje podejmowane są przez Administrację.

3. Użytkownik

3.1 Użytkownikiem jest każdy, kto zarejestruje się w Serwisie Farm.Glevia2.pl. Rejestracja jest konieczna do pełnego korzystania z funkcjonalności Serwisu.

3.2. Proces rejestracji zakończony jest akceptacją Regulaminu oraz Polityki Prywatności.

3.3. Podczas rejestracji konta, Użytkownik powinien użyć unikalnych danych, niepowtarzających się na innych witrynach.

3.4. Każdy Użytkownik jest zobowiązany do podania poprawnych danych przy rejestracji (m.in. wskazać adres e-mail, do którego posiada dostęp).

3.5. Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z założonego w Serwisie konta zgodnie z jego przeznaczeniem i niniejszym Regulaminem.

3.6. Użytkownik Serwisu zobowiązuje się do samodzielnego przechowywania swoich danych dostępowych do konta w bezpiecznym miejscu. Przekazywanie danych do logowania innym graczom i osobom trzecim jest zabronione. Zakazane jest także proszenie o dostęp lub inne czynności mające na celu zdobycie danych do konta od innych graczy. Za wszelkie konsekwencje udostępnienia oraz nieumiejętnego przechowywania swoich danych dostępowych do Serwisu odpowiada Użytkownik, a odpowiedzialność Właściciela Serwisu jest w tym zakresie wyłączona.

3.7. Użytkownik wpisuje swoje dane logowania tylko w miejscu do tego wyznaczonym w Serwisie. Administratorzy nigdy nie proszą o udostępnienie hasła do konta Użytkownika.

3.8. Właścicielem wszystkich kont oraz ich zawartości jest Właściciel Serwisu. Zarejestrowane konto jest zasobem wydzielanym Użytkownikowi do korzystania i rozporządzania nim w celach rozrywkowych na czas trwania działalności Serwisu.

3.9. W przypadku wykrycia jakiegokolwiek błędu w rozgrywce Użytkownik zobowiązany jest niezwłocznie poinformować o tym Administratorów. Wykorzystywanie błędów może skutkować stałą blokadą konta. Użytkownik jest zobowiązany do uczciwych działań oraz zgłoszenia nieprawidłowości występujących w działalności Serwisu.

3.10. Użytkownik powinien odnosić się z należytym szacunkiem zarówno wobec innych Użytkowników, jak i wobec Administratorów.

3.11. Zabronione jest:

- ustawianie nazwy Użytkownika zawierającej w sobie treści powszechnie uważanych za obraźliwe, zawierających wulgaryzmy, treści rasistowskie lub naruszające zasady współżycia społecznego,
- używanie nazwy Użytkownika, którą można uznać za próbę podszywania się pod inną osobę, w tym osobę publiczną, Administratorów lub jakichkolwiek organy czy instytucje,
- używanie nazwy Użytkownika, którą można uznać za reklamę innego serwisu internetowego,
- zamieszczanie na czacie gry treści powszechnie uważanych za obraźliwe, jak i zawierających wulgaryzmy, treści rasistowskie lub treści naruszających zasady współżycia społecznego.

3.12. Administracja ma prawo weryfikować aktywność każdego Użytkownika oraz poprawność funkcjonowania Serwisu. Obowiązkiem Użytkownika jest poddanie się metodom weryfikacji i współpraca z Administratorami (w tym udzielanie odpowiedzi na pytania Administratorów) w trakcie prac wykonywanych przez Administratorów na rzecz Serwisu.

3.13. Użytkownikowi zabrania się maskować prawdziwy adres IP (VPN, Proxy itp.) bez uzasadnionego powodu i uprzedniej zgody Administracji Serwisu. Każda taka próba skutkować może nawet stałą blokadą konta przez Administrację.

3.14. Zabrania się zamieszczania na publicznym czacie gry ofert sprzedaży lub kupna przedmiotów i/lub walut w zamian za oficjalne środki płatnicze (np. PLN).

3.15. Zakazuje się manipulacji cenami na rynku w grze: zabronione jest celowe manipulowanie cenami poprzez działania, takie jak tworzenie fałszywych ofert kupna/sprzedaży, ustawianie skrajnie niskich lub wysokich cen w celu destabilizacji rynku oraz wykorzystywanie wielokrotnych kont (multikont) do wpływania na poziom cen.

3.16. W przypadku wykrycia naruszenia Regulaminu, Administracja ma prawo nałożyć czasową lub trwałą blokadę na konto Użytkownika bez konieczności podania przyczyny.

3.17. Użytkownik ma prawo, za pomocą Supportu Serwera, odwołać się od blokady swojego konta w terminie 7 dni od nałożenia blokady. Po upływie tego czasu Administratorzy nie mają obowiązku przyjąć odwołania.

3.18. Użytkownik ma możliwość zgłosić do Administracji przypadek naruszenia Regulaminu przez innego Użytkownika, w szczególności w przypadkach naruszenia §3.10 - §3.15 Regulaminu. Podstawą takiego zgłoszenia powinien być screenshot/nagranie pełnego okna Gry, na którym musi znaleźć się nazwa serwera, data i godzina.

4. Administracja Serwisu oraz Właściciel Serwisu

4.1. Administratorzy są osobami zarządzającymi Serwisem na polecenie Właściciela Serwisu. Decyzje Administratorów są ostateczne.

4.2. Administratorzy dbają o dobro i porządek na serwerze, dokładając wszelkich starań, aby Serwis działał płynnie i bezproblemowo, a także zgodnie z założeniami Regulaminu.

4.3. Serwis jest własnością Właściciela Serwisu. Wliczają się w to wszystkie konta wraz z ich zawartością. Użytkownik ma możliwość korzystania z nich w celach rozrywkowych.

4.4. Zarówno Właściciel Serwisu jak i Administratorzy nie ponoszą odpowiedzialności za:
- problemy w funkcjonowaniu usług Serwisu jeżeli nastąpiły one na skutek zdarzeń losowych, siły wyższej, działania osób trzecich, w tym dostawcy usług internetowych czy serwisu obsługującego płatności,
- brak możliwości lub trudności w korzystaniu z Serwisu z uwagi na niespełnienie wymagań technicznych określonych w Regulaminie,
- czyny niezależne od siebie, w tym m. in.: kradzieże kont i przedmiotów, włamania na konta, utratę przedmiotów w wyniku błędu gry (m. in. utrata lub zniszczenie bazy danych),
- nieautoryzowany przez Serwis handel kontami i przedmiotami,
- decyzje i pomyłki graczy, w tym m. in.: zgubienie danych do konta, usunięcie konta oraz jego zawartości, przypadkowe zakupy, sprzedaże i modyfikacje przedmiotów,
- problemy związane z płatnościami wykonywanymi w ramach Serwisu a obsługiwanymi przez podmiot trzeci na zlecenie Usługodawcy. Wszelkie problemy Użytkownik powinien zgłosić bezpośrednio do podmiotu obsługującego płatności za pomocą formularza zgłoszeniowego:
https://www.cashbill.pl/kontakt/#formularz – w przypadku płatności dokonanej za pośrednictwem Cashbill
albo
https://support.stripe.com/contact/login – w przypadku płatności dokonanej za pośrednictwem Stripe.

4.5. Administratorzy mają prawo:
- weryfikować autentyczność danych podawanych przez Użytkownika,
- nałożyć kary (czasowa albo trwała blokada konta) na Użytkownika naruszającego Regulamin,
- monitorować aktywności Użytkowników w celu utrzymania równowagi w grze.

4.6. Administratorzy nie mają obowiązku udzielać Użytkownikom pomocy czy porad dotyczących przebiegu rozgrywki.

4.7. Administrator zastrzega sobie prawo do ujawnienia danych osobowych graczy w przypadku otrzymania formalnego wniosku od organów do tego uprawnionych.

4.8. Właścicielem serwisu internetowego Farm.Glevia2.pl jest Krzysztof Sielicki prowadzący działalność gospodarczą pod firmą KRZYSZTOF SIELICKI HCOR z siedzibą w Brojcach, Młyńska 3/1 72-304 Brojce, NIP: 8571928797, REGON: 385930924 („Właściciel Serwisu”).

5. Transakcje

5.1. Użytkownik ma prawo, w trakcie rozgrywki, przekazywać innym Użytkownikom lub wymieniać z innymi Użytkownikami przedmioty (z wyłączeniem Smoczych Monet) oraz konta, ale ponosi pełną odpowiedzialność za ww. transakcje.

5.2. Na forum Serwisu Farm.Glevia2.pl (forum.glevia2.pl) oraz na dedykowanym kanale Discord znajduje się dział dla Użytkowników, którzy mogą zamieszczać swoje oferty dotyczące wymiany przedmiotów/kont.

5.3. Podczas dokonywania transakcji, o których mowa w ust. 5.1. powyżej, Użytkownicy mogą skorzystać z pomocy Tutora (z wyłączniem transakcji Yang/Won), czyli osoby wyznaczonej przez Administracje serwisu do czuwania nad poprawnością transakcji dokonywanych pomiędzy Użytkownikami w ramach Serwisu, jak i przy transakcjach międzyserwerowych. Pomimo udziału Tutora, odpowiedzialność za transakcje dokonywane pomiędzy Użytkownikami spoczywa wyłącznie na tych Użytkownikach, jednak obecność Tutora umożliwia natychmiastowe namierzenie nieuczciwego Użytkownika, gdy jest to możliwe - zablokowanie nieudanej transakcji i wymierzenie nieuczciwemu Użytkownikowi stosownej kary przez Administrację Serwisu.

5.3. Zabrania się wymiany Smoczych Monet za realne pieniądze, w tym karty PSC (Paysafecard) i inne środki podobnego typu. Każda taka próba będzie karana blokadą danego konta.

5.4. Zakazuje się samodzielnej wymiany Smoczych Monet na inne serwery, portale i gry. Przy każdej takiej wymianie musi być obecny członek Administracji.

5.5. Zakazuje się handlu za realne pieniądze na tzw. "zamówienie przedmiotów kupionych z rynku".

5.6. W przypadku handlu postaci, ilość Kuponów Smoczych Monet nie może przekraczać wartości ekwipunku.

6. Zakupy i funkcje Premium

6.1. Zakup Punktów Premium (Smoczych Monet) jest dobrowolną decyzją Użytkownika.

6.2. Punkty Premium (Smocze Monety) pozwalają na odblokowanie dodatkowej i nieobowiązkowej zawartości w Serwisie.

6.3. Zakupione Punkty Premium (Smocze Monety) są uznawane za dobrowolną dotację, bez możliwości zwrotu w przypadku zamknięcia Serwisu.

6.4. Właściciel Serwisu Farm.Glevia2.pl nie odpowiada za nieprawidłowości związane z zakupami w witrynie Farm.Glevia2.pl. W przypadku problemów związanych z zakupem Punktów Premium z reklamacją należy zwrócić się do serwisu Cashbill.pl lub Stripe.com, w zależności za którego pośrednictwem dokonywane są zakupy.

6.4. W przypadku przerwy w działaniu Serwisu, Administrator nie zwraca środków wydanych na zakup Punktów Premium.

6.5. W przypadku zamknięcia Serwisu, koszty płatnych rozszerzeń Serwisu nie są zwracane.

6.6 W przypadku blokady konta Użytkownika, Administrator nie zwraca środków wydanych na zakup Punktów Premium.

6.7. Zakup Punktów Premium (Smoczych Monet) jest wyłączony z możliwości zwrotu, ponieważ stanowią one treść cyfrową niedostarczaną na nośniku materialnym, pojawienie się ich na koncie Użytkownika oznacza rozpoczęcie świadczenia przez Właściciela Serwisu, a Użytkownik przed dokonaniem zakupu wyraził zgodę na rozpoczęcie świadczenia przez Właściciela Serwisu i został poinformowany, że po spełnieniu świadczenia utraci prawo do odstąpienia od umowy.

6.8. W uzasadnionych przypadkach Właściciel Serwisu może dobrowolnie wyrazić zgodę na dokonanie zwrotu zakupionych Punktów Premium (Smoczych Monet).

7. Niedozwolone zachowania

7.1. Zabronione jest modyfikowanie klienta Gry w jakikolwiek sposób.

7.2. Zabronione jest stosowanie botów, cheatów, skryptów, symulatorów klawiatury (autoclicker), TinyTasków, makr lub innych programów ułatwiających lub automatyzujących rozgrywkę przez które przebieg gry zostanie zakłócony.

7.3. Zabrania się modyfikacji systemu Farm Block w celu aktywacji zdobywania wirtualnych przedmiotów na więcej niż dwie postacie na jednym urządzeniu.

7.4. W przypadku powzięcia przez Administrację uzasadnionych podejrzeń, że Użytkownik korzysta z oprogramowania naruszającego postanowienia Regulaminu — w tym narzędzi umożliwiających manipulowanie rozgrywką lub stosowanie niedozwolonych metod — Użytkownik jest zobowiązany do bezwarunkowej współpracy z Administracją, w szczególności poprzez udzielanie niezwłocznych odpowiedzi na kierowane do niego pytania.

7.5. Wykorzystywanie metod automatyzujących rozgrywkę, gdy gracz nie jest fizycznie obecny przy komputerze, będzie skutkowało blokadą konta na 24 godziny. Jeśli naruszenie nastąpi podczas trwania eventu, pierwsza blokada zostanie wydłużona do 3 dni. W przypadku ponownego złamania tej zasady konto zostanie zablokowane na stałe.
Powyższy zapis nie dotyczy funkcji automatyzacji udostępnionych bezpośrednio przez grę, takich jak Autofarm, autokopanie oraz autołowienie. Korzystanie z tych systemów jest dozwolone zgodnie z ich przeznaczeniem.

8. Support Serwisu

8.1. Support Serwisu jest głównym kanałem kontaktowym między Użytkownikiem a Administracją Serwisu.

8.2. Wszelkie problemy, błędy, zgłoszenia, reklamacje, propozycje i prośby o zdjęcie blokady należy zgłaszać poprzez Support Serwisu znajdujący się pod adresem https://farm.glevia2.pl/support.

8.3. W każdym zgłoszeniu do Supportu Serwisu należy starannie opisać problem i w razie potrzeby – załączyć odpowiednią dokumentację np. zrzuty (screenshoty) ekranu.

8.4. Reklamacje rozpatrywane są indywidualnie i w miarę możliwości rozwiązywane polubownie. Termin rozpatrywania reklamacji wynosi 7 dni od przyjęcia zgłoszenia. O wyniku reklamacji Użytkownik poinformowany zostanie drogą mailową.

8.5. Zgłoszenia zawierające wulgaryzmy bądź inne niedozwolone treści będą zamykane bez odpowiedzi.

9. Wymagania techniczne i zasady bezpieczeństwa obowiązujące przy korzystaniu z Serwisu

9.1. Korzystanie przez Użytkownika z Serwisu wymaga:

- dostępu do urządzenia końcowego pozwalającego na korzystanie z sieci Internet,

- dostępu do sieci Internet, 

- korzystania z przeglądarki internetowej dającej możliwość wyświetlania stron internetowych z włączoną obsługą plików cookie oraz innych podobnych technologii,

- posiadania aktywnego adresu elektronicznego (e-mail).

9.2. Korzystanie z Usług może wiązać się z typowym ryzykiem wynikającym z używania Internetu, w szczególności ryzykiem zainfekowania systemu informatycznego przez niepożądane oprogramowanie. Użytkownik powinien podjąć odpowiednie kroki w celu zminimalizowania tego ryzyka.

9.3. Właściciel Serwisu zapewnia bezpieczeństwo przesyłanych informacji poprzez elektroniczne kanały komunikacji, z zachowaniem należytej staranności oraz przy wykorzystaniu właściwych rozwiązań technicznych. Właściciel Serwisu stosuje zabezpieczenia mające na celu uniemożliwienie lub znaczne utrudnienie włamania się do systemu Usługodawcy.

9.4. Minimalne zasady bezpieczeństwa świadczonych Usług, do których powinien stosować się Użytkownik obejmują:

- korzystanie z legalnego oprogramowania, które jest na bieżąco aktualizowane,

- korzystanie z oprogramowania, wraz z bieżącymi aktualizacjami, chroniącego przed: złośliwym oprogramowaniem (malware) takim jak: wirusy, robaki internetowe, konie trojańskie, oprogramowanie szpiegujące (spyware),

- stosowanie zapór sieciowych (firewall),

- unikanie korzystania z Usług w miejscach ogólnie dostępnych, takich jak kawiarenki internetowe, Hot-Spoty czy miejsce pracy – używane tam oprogramowanie może być tak zmodyfikowane lub skonfigurowane, że dane gromadzone są bez wiedzy Użytkownika,

- unikanie instalowania oprogramowania nieznanego pochodzenia;

- sprawdzanie ustawień przeglądarki internetowej,

- każdorazowa weryfikacja, czy w polu „adres” przeglądarki internetowej pierwszą częścią zapisu są litery https, a nie http.

9.5. Użytkownik zobowiązany jest stosować się do zaleceń Właściciela Serwisu w zakresie zasad bezpieczeństwa wskazanych w §9.4. Regulaminu, jednak są to podstawowe zasady, które nie gwarantują całkowitego bezpieczeństwa i uniknięcia wszelkich zagrożeń internetowych. 

10. Postanowienia końcowe

10.1. Regulamin wchodzi w życie wraz z dniem 8 czerwca 2026 roku.

B. POLITYKA PRYWATNOŚCI

1. ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH

1.1. Administratorem danych osobowych w ramach serwisu internetowego https://farm.glevia2.pl („Serwis”) jest Krzysztof Sielicki prowadzący działalność gospodarczą pod firmą KRZYSZTOF SIELICKI HCOR z siedzibą w Brojcach, Młyńska 3/1 72-304 Brojce, NIP: 8571928797, REGON: 385930924 („Administrator”).

1.2. Kontakt z Administratorem jest możliwy listownie na adres wskazany w ust. 1.1 powyżej albo za pośrednictwem adresu e-mail: kontakt.hcor@gmail.com.

2. DEFINICJE

2.1. Dane osobowe – informacje o osobie fizycznej zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania poprzez jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość, w tym IP urządzenia lub inne identyfikatory internetowe,

2.2. Polityka Prywatności – niniejsza polityka prywatności,

2.3. RODO – rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE,

2.4. Serwis – https://farm.glevia2.pl,

2.5. Użytkownik – każda osoba fizyczna korzystająca z Serwisu,

3. CEL I PODSTAWA PRZETWARZANIA

3.1. Administrator przetwarza dane osobowe Użytkowników rejestrujących konto w Serwisie w celach:
- świadczenia usług drogą elektroniczną w zakresie m.in. rejestracji konta użytkownika oraz dalszego korzystania z funkcjonalności Serwisu przez Użytkownika - podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania zawartej umowy z podmiotem danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO) oraz wyrażenie zgody przez osobę, której dane dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO) w przypadku danych podanych nieobowiązkowo;
- w celach analitycznych i statystycznych – wówczas podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO), polegający na prowadzeniu analiz aktywności
i preferencji Użytkowników w celu poprawy stosowanych funkcjonalności i świadczonych usług.

3.2. Administrator przetwarza następujące dane osobowe:
- dane Użytkownika wprowadzone przez Użytkownika w formularzu rejestracji, tj. nazwa użytkownika, adres e-mail,
- statystyki aktywności Użytkownika odzwierciedlające jego interakcje z Serwisem, w tym z jakiej aplikacji skorzystano, przez jak długi czas i kiedy grano, próby grania, postęp i wyniki, zapisane preferencje, raporty o błędach, adresy URL stron internetowych Administratora odwiedzanych przez Użytkownika, adresy URL stron przekierowujących i ostatnich stron odwiedzanych, wyświetlenia strony, czas spędzony na stronie, liczba kliknięć i rodzaj platformy;
- informacje techniczne o urządzeniach, sprzęcie albo oprogramowaniu wykorzystywanym do uzyskiwania dostępu do usług Serwisu, np. adres IP, identyfikatory urządzenia, dostawca usług internetowych, wtyczki albo inne informacje transakcyjne albo identyfikacyjne urządzenia (np. marka i model, informacje o systemie operacyjnym i przeglądarkach urządzenia albo inne specyfikacje dotyczące urządzenia albo systemu);
- ogólna lokalizacja urządzenia, która zazwyczaj wynika z adresu IP urządzenia.

3.3. Do wykupienia dodatkowych funkcji Premium mogą być wymagane dodatkowe dane, takie jak pełne imię i nazwisko, adres, numer konta bankowego, numer karty płatniczej. Te dane przetwarzane są wyłącznie przez podmioty świadczące usługi płatnicze (Cashbill.pl, Stripe.com).

3.4. Serwis wykorzystuje dane udostępnione przez użytkowników tylko i wyłącznie podczas korzystania ze strony, logowania, rejestracji, ewentualnie przy zakupie usług płatnych.

4. DOBROWOLNOŚĆ PODANIA DANYCH OSOBOWYCH

4.1. Podanie danych przez Użytkownika jest dobrowolne, ale niezbędne dla realizacji działania, w ramach którego mają zostać one podane. Bez podania tych danych nie będzie możliwe zrealizowanie działania, którego domaga się Użytkownik, czyli prawidłowego korzystania z funkcjonalności serwisu Farm.Glevia2.pl.

4.2. Użytkownik przez rejestracje wyraża zgodę na przetwarzanie udostępnionych danych osobowych do celów, dla których serwis został stworzony.

5. OKRES PRZETWARZANIA DANYCH

5.1. Administrator będzie przetwarzał dane osobowe przez następujący czas:
- w przypadku danych przetwarzanych w celu świadczenia usług drogą elektroniczną – przez czas utrzymywania konta Użytkownika w serwisie;
- w przypadku danych przetwarzanych w związku z prawnym interesem administratora przez cały czas trwania tego interesu, ale nie dłużej niż do czasu złożenia sprzeciwu przez Użytkownika wobec takiego przetwarzania;

5.2. Okres przetwarzania danych osobowych może zostać wydłużony przez Administratora do czasu przedawnienia potencjalnych roszczeń związanych z przetwarzaniem danych lub relacją pomiędzy Użytkownikiem a Administratorem.

6. ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH

6.1. Odbiorcami danych osobowych Użytkowników są: dostawcy usług hostingowych, dostawcy poczty elektronicznej, dostawcy programów do wysyłki wiadomości elektronicznych w imieniu Administratora, podmioty świadczące usługi prawne dla Administratora, współpracownicy Administratora oraz dostawcy usług płatniczych (Cashbill.pl, Stripe.com).

6.2. Dane osobowe Użytkowników mogą również być udostępnione właściwym organom państwowym na ich żądanie na podstawie odpowiednich przepisów prawa.

6.3. Administrator nie przekazuje danych osobowych Użytkowników poza EOG.

7. PRAWA OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ

7.1. Każdy Użytkownik, którego dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, ma prawo do:
- dostępu do swoich danych i uzyskania ich kopii,
- sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania swoich danych,
- w dowolnym momencie wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją w przypadkach, gdy postawą prawną przetwarzania danych jest uzasadniony interes Administratora;
- wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.

7.2. Aby skorzystać z uprawnień, o których mowa w pkt 7.1 należy wysłać e-mail na adres: kontakt.hcor@gmail.com.

8. KOMUNIKACJA INFORMACYJNA

8.1. Administrator może również wysyłać do Użytkownika wiadomości e-mail niezbędne do realizacji umowy, w szczególności dotyczące obsługi konta, bezpieczeństwa, zmian w regulaminie lub polityce prywatności. Wiadomości te nie wymagają zgody marketingowej.

9. LINKI ZEWNĘTRZNE

9.1. W Serwisie mogą znajdować się odnośniki kierujące do zewnętrznych stron internetowych lub usług podmiotów trzecich.

9.2. Administrator nie sprawuje kontroli nad takimi stronami ani nie ponosi odpowiedzialności za zasady ich działania, w tym za sposób przetwarzania danych osobowych.

9.3. Użytkownik powinien zapoznać się z polityką prywatności oraz regulaminem obowiązującymi na tych stronach przed rozpoczęciem korzystania z ich usług.

10. PLIKI COOKIES

10.1. Serwis wykorzystuje pliki typu cookies. Serwis nie zbiera w sposób automatyczny żadnych informacji, z wyjątkiem informacji zawartych w plikach cookies.

10.2. Poprzez pliki cookies należy rozumieć dane informatyczne, w szczególności krótkie pliki tekstowe, przechowywane przez przeglądarkę internetową lub bezpośrednio w urządzeniach końcowych Użytkowników, przeznaczonych do korzystania ze stron internetowych. Pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika i odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego indywidualnych preferencji. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

10.3. Pliki cookies wykorzystywane są w następujących celach:
- dostosowania zawartości Serwisu do preferencji Użytkownika Serwisu oraz optymalizacji korzystania z Serwisu. W szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić witrynę Serwisu,
- utrzymanie sesji Użytkownika, dzięki której nie musi on na każdej podstronie ponownie wpisywać loginu i hasła.

10.4. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies:
- niezbędne” pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies, wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach strony;
- „funkcjonalne” pliki cookies, umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez Użytkownika Serwisu ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika.

10.5. Należy pamiętać, że jeśli niektóre funkcje są świadczone przez podmioty zewnętrzne, podmioty te mogą również wykorzystywać zautomatyzowane metody gromadzenia danych oraz mogą zapisywać informacje dotyczące korzystania przez Użytkownika z usług Serwisu Farm.Glevia2 lub witryn innych stron. Te funkcje podlegają postanowieniom informacji o ochronie prywatności oraz polityk podmiotów zewnętrznych.

11. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

11.1. Polityka Prywatności wchodzi w życie z dniem 6 czerwca 2026 roku.

11.2. Ostatnia modyfikacja: 08.06.2026.

Właściciel Serwisu Farm.Glevia2.pl oraz Administrator Danych Osobowych
Nazwa: KRZYSZTOF SIELICKI HCOR
NIP: 8571928797
REGON: 385930924
Kontakt e-mail: kontakt.hcor@gmail.com